Austria | EN | DE
Belgium | EN | FR | NL
Bulgaria | EN | BG
Czech Republic | EN | CS
Denmark | EN
Estonia | EN
Finland | EN

France | EN | FR
Germany | EN | DE
Greece | EN
Hungary | EN | HU
Italy | EN | IT
Luxembourg | EN | FR
Netherlands | EN | NL

Norway | EN
Poland | EN | PL
Portugal | EN | PT
RomaniaEN | RO
Serbia | EN | SR
Slovakia | EN | SK
Slovenia | EN | SL

Spain | EN | ES
Sweden | EN
Switzerland | EN | DE | FR
United Kingdom | EN

Argentina | EN
Bolivia | EN
BrazilEN | BR
ChileEN
Colombia | EN

Ecuador | EN
Mexico | EN
Peru | EN
United States | EN
Venezuela | EN

Bangladesh | EN
China | EN | 简体中文
Hong Kong SAREN | 繁體中文
India | EN
Indonesia | EN | ID

Israel  EN
JapanEN | JA
Pakistan | EN
Singapore | EN
South KoreaEN | 한국어

Taiwan (Chinese Taipei) EN | 繁體中文
Thailand | EN | TH
Turkey | EN | TK
Uzbekistan | EN | UZ
Vietnam | EN | VN

Australia | EN
EgyptEN
MoroccoEN
South AfricaEN | FR

Zaktualizowano 27 kwietnia 2021

Polityka ochrony danych osobowych Stäubli

Polityka Ochrony Danych Osobowych Stäubli ma na celu dostarczenie informacji o tym, w jaki sposób Stäubli przetwarza dane osobowe - tj. wszelkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej - które są gromadzone w ramach jej działalności i działań wobec jej klientów, potencjalnych klientów, dostawców, pracowników i kandydatów.

Stäubli zobowiązuje się do stosowania jednolitych, adekwatnych i globalnych standardów ochrony danych osobowych w zakresie przetwarzania danych osobowych osób, których dane dotyczą, w całej Stäubli, zgodnie z przepisami europejskimi.

Stäubli wyznaczyła Globalnego Menedżera Ochrony Danych (GDPM) do zarządzania ochroną danych w ramach grupy. Z GDPM można skontaktować się pod adresem data.privacy@staubli.com lub STÄUBLI TECHNOLOGY & SERVICES 7, Avenue du Pré Closet, PAE Les Glaisins, Annecy-Le-Vieux, 74940 Annecy, Francja.

Kto jest odpowiedzialny za przetwarzanie danych osobowych?

Administrator danych odpowiedzialny za przetwarzanie Państwa danych osobowych będzie zależał od Państwa lokalizacji i relacji biznesowych ze Stäubli.

Administrator danych jest wskazany w dokumentach umownych lub komunikacji (takich jak powiadomienia informacyjne, wiadomości e-mail) otrzymanych od Stäubli. Jednakże, w przypadku jakichkolwiek wątpliwości co do tożsamości Administratora przetwarzającego Państwa dane osobowe, mogą Państwo wysłać pisemny wniosek pocztą elektroniczną do GDPM (data.privacy@staubli.com) w celu uzyskania tożsamości i danych kontaktowych Administratora, który jest odpowiedzialny za przetwarzanie Państwa danych osobowych.

Jakie dane są gromadzone i do jakich celów?

Stäubli gromadzi dane osobowe bezpośrednio od użytkownika lub od jego firmy w ramach swoich relacji biznesowych i działań.

Stäubli gromadzi również dane osobowe pośrednio z nawigacji użytkownika na stronach internetowych i korzystania z aplikacji.

Cel przetwarzania danychKategorie przetwarzanych danych osobowychPodstawa prawna
W celu wypełnienia zobowiązań umownych z firmą użytkownika w ramach nawiązanych relacji biznesowych lub podjęcia kroków przed zawarciem umowy z firmą użytkownika.

Tożsamość (płeć, imię, nazwisko)

Dane kontaktowe (tytuł, firma, adres służbowy, adres e-mail, numery telefonów)

Dane połączenia (uwierzytelnianie logowania do zastrzeżonych baz danych klientów/partnerów)

Dane transakcji (szczegóły dotyczące zamówień zakupu produktów i/lub usług)

Umowa

 

Uzasadniony interes

Aby odpowiedzieć na zapytanie przesłane pocztą elektroniczną lub za pośrednictwem "Formularza kontaktowego" dostępnego na naszych stronach internetowych lub poprzez bezpośredni kontakt na przykład podczas targów.

Tożsamość (płeć, imię, nazwisko)

Dane kontaktowe (tytuł, firma, adres służbowy, adres e-mail, numery telefonów)

Uzasadniony interes
Wysyłanie informacji o produktach i/lub usługach Stäubli, zaproszeń na wydarzenia za pośrednictwem newsletterów

Tożsamość (płeć, imię, nazwisko)

Dane kontaktowe (tytuł, firma, adres zawodowy, adres e-mail, numery telefonów)

Dane połączenia (dane logowania, adres IP, informacje dotyczące otwartych wiadomości e-mail)

Uzasadniony interes

 

Zgoda

Zapewnienie użytkownikom zarejestrowanego dostępu do baz danych produktów lub usług

Tożsamość (płeć, imię, nazwisko)

Dane kontaktowe (tytuł, firma, adres służbowy, adres e-mail, numery telefonów)

Dane połączenia (dane logowania, adres IP, odwiedzone strony, czas spędzony na stronie internetowej, informacje dotyczące pobranej dokumentacji)

Uzasadniony interes

 

Zgoda

Aby poprawić i zoptymalizować korzystanie, funkcjonowanie i wydajność naszych stron internetowych

Aby oferować spersonalizowane reklamy naszych produktów i usług w oparciu o zainteresowania użytkownika

Dane połączenia (adres IP, odwiedzone strony, czas spędzony na stronie, informacje dotyczące otwartych wiadomości e-mail)

Uzasadniony interes

 

Zgoda

Organizowanie pobytu gości w naszych obiektach

Tożsamość (płeć, imię, nazwisko)

Dane kontaktowe (tytuł, firma, adres służbowy, adres e-mail, numery telefonów)

Informacje o zakwaterowaniu i podróży (w stosownych przypadkach)

Uzasadniony interes

Analizowanie i przetwarzanie wniosków dotyczących procesu rekrutacji

Prowadzenie ogólnej administracji i zarządzania zasobami ludzkimi

Tożsamość (płeć, imię, nazwisko, data urodzenia, zdjęcie)

Dane kontaktowe (tytuł, adres, adres e-mail, numer telefonu)

Informacje zawodowe (poprzednie i obecne stanowisko, wykształcenie i wszelkie inne informacje podane dobrowolnie)

Dane finansowe (wynagrodzenie, konto bankowe)

Uzasadniony interes

 

Zgoda

 

Zobowiązania prawne

Udostępnianie i ujawnianie danych

Odbiorcami Danych Osobowych są, w zależności od celu, odpowiednio upoważnieni pracownicy grupy Stäubli, jej usługodawcy, partnerzy i podwykonawcy, którzy są zobowiązani do ścisłego przestrzegania celów przetwarzania.

Dane mogą być również przekazywane właściwym organom na ich żądanie lub w celu spełnienia innych zobowiązań prawnych, którym może podlegać Stäubli.

Niektóre spółki należące do Grupy Stäubli znajdują się poza Unią Europejską, w krajach, w których nie obowiązują przepisy o ochronie danych osobowych odpowiadające przepisom obowiązującym w Unii Europejskiej. Grupa Stäubli wdrożyła niezbędne zabezpieczenia w celu nadzorowania takich transferów do kraju trzeciego. Informacje na temat zabezpieczeń wdrożonych w tym celu są dostępne na żądanie poprzez kontakt z GDPM (data.privacy@staubli.com

Okres przechowywania danych

Państwa dane osobowe będą przechowywane przez Stäubli przez okres niezbędny do realizacji określonych celów oraz zgodnie z wymogami obowiązującego prawa.

Prawa użytkownika

Użytkownik ma prawo dostępu, sprostowania, sprzeciwu, ograniczenia lub usunięcia w pewnych okolicznościach danych osobowych przetwarzanych przez Stäubli. Użytkownik ma również możliwość zażądania od Stäubli zaprzestania wysyłania newsletterów. Można to zrobić klikając na link rezygnacji z subskrypcji znajdujący się na dole każdego wysyłanego newslettera. Użytkownik ma również możliwość wycofania swojej zgody lub wycofania zgody na przetwarzanie, na które wcześniej wyraził zgodę. Użytkownik ma prawo nie podlegać indywidualnej decyzji, która opiera się wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, takim jak profilowanie. Użytkownik może zażądać przeniesienia dotyczących go danych.

Użytkownik może skorzystać z tych praw w dowolnym momencie, wysyłając pismo zawierające wniosek do GDPM (data.privacy@staubli.com), którego dane kontaktowe podano powyżej.

Abyśmy mogli rozpatrzyć Twoją prośbę, musisz dołączyć do tego listu lub wiadomości e-mail elementy wymagane do Twojej identyfikacji.

Użytkownik ma prawo złożyć skargę do właściwego organu nadzorczego odpowiedzialnego za ochronę danych osobowych.

Bezpieczeństwo i poufność

Stäubli zobowiązuje się do ochrony Państwa danych osobowych oraz utrzymania ich jakości, integralności i poufności. W związku z tym Stäubli zezwala na dostęp do danych osobowych wyłącznie pracownikom, którzy muszą się z nimi zapoznać w ramach swoich zadań. Pracownicy ci podlegają umowom o poufności dotyczącym przetwarzanych danych osobowych i są świadomi ryzyka i obowiązków związanych z przetwarzaniem danych osobowych. Stäubli wdrożyła również fizyczne, elektroniczne i administracyjne zabezpieczenia, które są zgodne z obowiązującymi wymogami prawnymi w zakresie ochrony danych osobowych.

Pliki cookie

Aby uzyskać więcej informacji na temat korzystania z danych przeglądania, zapoznaj się z naszą Polityką plików cookie.

Zmiany w Polityce ochrony danych osobowych

Stäubli zastrzega sobie prawo do zmiany Polityki Ochrony Danych Osobowych. W przypadku zmiany, powiadomienie dotyczące nowej Polityki pojawi się po połączeniu z niniejszą stroną internetową.

Pytania, skargi i sugestie

W przypadku jakichkolwiek pytań lub sugestii dotyczących Polityki Ochrony Danych Osobowych Stäubli, prosimy o kontakt z GDPM pod adresem data.privacy@staubli.com lub STÄUBLI TECHNOLOGY & SERVICES 7, Avenue du Pré Closet, PAE Les Glaisins, Annecy-Le-Vieux, 74940 Annecy, Francja.

Polityka prywatności- RODO

W związku z obowiązywaniem Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE („RODO”), pragniemy Państwa poinformować o celach i sposobach przetwarzania Państwa danych, odbiorcach Państwa danych osobowych oraz o przysługujących Państwu prawach.

Niniejsze pismo zawiera informacje o przetwarzaniu danych osobowych przez „Stäubli-Łódź” sp. z o. o. dla:

  • Przedsiębiorcy indywidualnego / Wspólnika spółki osobowej,
  • Osoby upoważnionej do reprezentacji Przedsiębiorcy,
  • Osoby do kontaktu wskazanej przez Przedsiębiorcę.

Informujemy, że Administratorem Pana/Pani danych osobowych jest:
„Stäubli-Łódź” sp. z o. o. z siedzibą w Łagiewnikach Nowych, wpisana do KRS pod numerem 0000204706.

Dane kontaktowe do Administratora danych oraz do Głównego Menedżera ds. Ochrony Danych Stäubli (GDPM):

Zakres przetwarzanych danych

Przetwarzamy następujące Pana/Pani dane: nazwa firmy, imię i nazwisko, stanowisko / funkcja, adres (adresy) firmy, służbowy adres e-mail, służbowy numer telefonu, okoliczności pozyskania danych. W przypadku zawarcia umowy sprzedaży również: NIP firmy, numer firmowego rachunku bankowego, dane dotyczące należności z faktur.

Źródło pozyskania danych osobowych

Pana/Pani dane osobowe Administrator danych pozyskał bezpośrednio od Pana/Pani lub od Przedsiębiorcy, którego interesy Pan/Pani reprezentuje, w związku z nawiązaniem współpracy handlowej ze „Stäubli-Łódź” sp. z o. o.

Cel przetwarzania danych osobowych

Dotyczy Przedsiębiorcy indywidualnego / Wspólnika spółki osobowej:
Pana/Pani dane przetwarzane są w celu wykonania umowy lub w związku z prowadzeniem rozmów handlowych zmierzających do zawarcia umowy – na podstawie art. 6 ust. 1 pkt b) RODO, oraz również po zakończeniu realizacji umowy w celu wykonania przez Administratora danych obowiązku przechowywania dokumentów księgowych – na podstawie art. 6 ust. 1 pkt c) RODO w zw. z art. 74 ust. 2 pkt 4 ustawy o rachunkowości.

Dotyczy osoby upoważnionej do reprezentacji / osoby do kontaktu:
Pana/Pani dane osobowe przetwarzane są w celu realizacji prawnie usprawiedliwionego interesu Administratora, którym jest potrzeba należytego wykonywania przez Administratora umowy zawartej pomiędzy Administratorem a Przedsiębiorcą, o którym mowa powyżej lub w związku z prowadzeniem rozmów handlowych zmierzających do zawarcia umowy – na podstawie art. 6 ust. 1 pkt f) RODO, oraz również po zakończeniu realizacji umowy w celu wykonania przez Administratora danych obowiązku przechowywania dokumentów księgowych – na podstawie art. 6 ust. 1 pkt c) RODO w zw. z art. 74 ust. 2 pkt 4 ustawy o rachunkowości.

Okres przechowywania danych osobowych

Pana/Pani dane będziemy przechowywać:

  • na potrzeby prowadzenia rozmów handlowych zmierzających do zawarcia umowy – do czasu zakończenia tych rozmów;
  • na potrzeby realizacji umowy i współpracy – do czasu zakończenia jej obowiązywania, oraz w celu wykonania obowiązku przechowywania dokumentów księgowych – przez okres 5 lat od początku roku następującego po roku obrotowym, w którym operacje, transakcje i postępowanie zostały ostatecznie zakończone, spłacone, rozliczone lub przedawnione.

Dodatkowe cele i okresy przetwarzania danych osobowych

Pana/Pani dane osobowe będą również przetwarzane w prawnie uzasadnionym interesie Administratora (czyli na podstawie art. 6 ust. 1 pkt f) RODO):

  • w ramach marketingu bezpośredniego towarów lub usług własnych Administratora – do czasu złożenia przez Pana/Panią sprzeciwu wobec przetwarzania danych w tym celu,
  • w celu dochodzenia lub obrony roszczeń z tytułu wykonania umowy – do czasu aż te roszczenia się przedawnią.

Odbiorcy danych osobowych

W celu i w zakresie niezbędnym do zrealizowania umowy odbiorcami Pana/Pani danych osobowych będą firmy współpracujące z Administratorem danych w zakresie usług IT, kancelarie prawne świadczące usługi prawne na rzecz Administratora, podmioty świadczące dla Administratora usługi księgowe, audytorskie, marketingowe, firmy kurierskie lub transportowe oraz wywiadownie gospodarcze współpracujące z Administratorem danych i w uzasadnionych przypadkach Biuro Informacji Gospodarczej - w stosunku do Przedsiębiorcy indywidualnego/Wspólnika spółki osobowej.

Pana/Pani dane osobowe będą również przekazywane do innych podmiotów z Grupy Stäubli (np. do zakładu produkcyjnego) w celu realizacji współpracy handlowej, na mocy zawartych umów z tymi podmiotami.

Przysługujące Panu/Pani prawa

Posiada Pan/Pani prawo żądania dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, prawo do uzyskania kopii danych, przenoszenia danych oraz prawo żądania ograniczenia przetwarzania danych.

Posiada Pan/Pani prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pan/Pani, iż przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO.

Posiada Pan/Pani prawo wniesienia w dowolnym momencie sprzeciwu wobec przetwarzania Pani/Pana danych osobowych w dodatkowych celach przetwarzania wskazanych powyżej. Sprzeciw można złożyć w formie pisemnej, w tym elektronicznej, w szczególności na adres e-mail lub adres kontaktowy wskazany w niniejszym piśmie. 

Dodatkowo, w stosunku do osoby upoważnionej do reprezentacji / osoby do kontaktu:
Przysługuje Panu/Pani prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Pana/Pani danych osobowych na potrzeby należytego wykonania umowy łączącej Administratora z Przedsiębiorcą, o którym mowa powyżej. Sprzeciw można złożyć w formie pisemnej, w tym elektronicznej, w szczególności na adres e-mail lub adres kontaktowy wskazane w niniejszym piśmie.

Profilowanie danych osobowych

Administrator profiluje Pana/Pani dane osobowe w zakresie profilu działalności firmy oraz miejsca prowadzenia działalności/świadczenia pracy. Skutkiem tego profilowania jest dostosowanie oferty produktowej i marketingowej (marketing bezpośredni) oraz wparcia doradczego Administratora danych do Pana/Pani potrzeb.

Wymóg podania danych osobowych (dotyczy Przedsiębiorcy indywidualnego / Wspólnika spółki osobowej)

Podanie przez Pana/Panią danych osobowych było dobrowolne, jednakże ich niepodanie uniemożliwiłoby Administratorowi:

  • prowadzeniem rozmów handlowych zmierzających do zawarcia umowy,
  • zawarcie i realizację z Panem/Panią umowy,
  • kontakt z Panem/Panią w celu marketingu bezpośredniego i profilowanie Pana/Pani danych w celach dostosowania oferty produktowej, marketingowej i doradczej do Pana/Pani potrzeb.

Jeżeli chce Pan/Pani już teraz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania Pana/Pani danych osobowych na wyżej opisanych zasadach albo podzielić się z nami innymi uwagami co do przetwarzania Pana/Pani danych osobowych – prosimy o kontakt pod adresem e-mail: dane.osobowe@staubli.com.