Receptacle for natural gas vehicles GMV