Quick-release coupling for remote handling in the nuclear industry MCB/TM